Põrgu leek

XIX sajandi lõpp. Madridis on tänavad täidetud mässajate verega - mäss kuninganna Isabella II vastu on julmalt maha surutud. Linna valitseb kaos. Üksteise päästes, meditsiiniüliõpilane Mauro ja tantsija Leonor, juhuslikult sooritavad mõrva. Et vältida vangistust või surma, peavad nad mõlemad lahkuma Hispaaniast. Leonor on sunnitud abielluma inimesega, keda ta vaevu tunneb, ja põgenema Kuubale. Alguses tundub saar, kus loodus on imeline ja inimesed nii sõbralikud, talle paradiis maa peal, kuid mõne aja pärast avastab ta hämmastuse ja õudusega ukse, mis viib põrgu. Tema ees rulluvad lahti kohutavad pildid orjade elust, kes töötavad suhkruistandustes ja tehastes. Leonor püüab leevendada nende saatust, keda on röövitud, kodust ilma jäetud, lähedastest lahus, ja ühel päeval... kohtub ta Mauroga, kes järgnes talle Kuubale, kuid kellel lubati petta ja kes on vabadusest ilma jäetud. Mõistes, et nad on mõlemad tahtmatult saatuse pantvangid, teevad Mauro ja Leonor meeleheitlikke katseid põrgust pääseda, kuid kusagil lähedal tiirleb koletis, kelle jaoks pole mingeid tõkkeid - oma eesmärkide saavutamiseks sooritab ta lugematuid metsikuid mõrvu, jäädes jälle ja jälle karistamata. Carmen Mola uues ajaloolises põnevusromaanis on kõik, mida tema loomingut austavad ootavad - reetmine, vandenõud, kohutavad kuriteod ja uskumatud enesetappude lood... Armastajad püüavad taas üksteist leida; teiste kuritegude tunnistajad püüavad rääkida, mida nad on näinud; kurjategijad, kes ei tunne kahetsust, külvavad hirmu. Hispaania võitlus Bourbonide iseseisvuse nimel ja Koloniaalse Kuuba võitlus iseseisvuse nimel Hispaaniast, inimeste saatused põimuvad hirmuäratavaks ja lummavaks mustriks.