Par Svetlanu

Pirmais grāmatas izdevums notika 1953. gadā. Grāmata sastāv no mazām nodaļām-stāstiem, kas ir kompozicionāli patstāvīgas, bet apvienotas ar kopīgu galveno varoni - Svetlanu, kura iet bērnudārzā. Vienkāršas, bez pārmērīgas mācīšanas, bet mācīgas, šīs prozas miniatūras tiek viegli lasītas un stingri iegaumētas bērniem.

Visā Svetlanas dzīvē viss ir pirmo reizi. Pirmais patstāvīgi izlasītais vārds, pirmā palīdzība pieaugušajiem, pirmā ekskursija pie mammas uz darbu… Lūk, Svetlana sastapa suni, ciešāk satvēra tēva roku un pirmo reizi izgāja garām, neizsūdzot tēvam, lai viņš paņem viņu rokās ("Visdrošākā"). Lūk, pirmā patiesība par izdarīto pārkāpumu, ko Svetlana apzināti pateica. Tas notika pusdienu laikā, kad noskaidrojās, ka ir saplēsts šķīvis. Varbūt viņa pati to saplēsa? Un tad meitene neizturēja: "Šķīvji paši nesaplīst. Tas… tas… es… to nejauši saplēsu" ("Pusdienās"). Un lūk, Svetlana pirmo reizi spēja pretoties zēnam, kurš sāpīgi vilkās viņai aiz matiem ("Sargājiet savas pīnes").

Mākslinieks Georgijs Fitinogovs ir bērnu grāmatu ilustrāciju meistars. Viņš ar tādu mīlestību un tik ticami attēloja galveno varoni un bērnus no bērnudārza, ka grāmatu gribas aplūkot atkal un atkal.

Grāmata ieteicama bērniem pirmskolas vecumā. Bet tā sniegs nostalģisku prieku arī pieaugušajiem: galu galā Svetlana auga tajos laikos, kad bērnam vēl bija atļauts sēdēt mašīnā blakus vadītājam, un metro gāja ar papīra biļetēm.