Falterija. Ziemeļu vējš

Farlans ir izdarījis nežēlīgu noziegumu pirms daudziem gadiem, bet vainas smagums joprojām viņu vajā. Lai izpirktu grēku, viņš klīst pa ziemeļu zemēm. Tikai solījums, kas kādreiz dots mīļotajai, joprojām liek viņam dzīvot tālāk. Elemīna strādā karaliskajā izlūkošanas dienestā, bet noslēpumainā tēva nāve liek viņai šaubīties par to, kam viņa ticēja kopš bērnības. Viņa nolemj doties uz valsts ziemeļiem, kur cer uzzināt patiesību un atklāt pagātnes noslēpumus. Viņi ir spiesti strādāt kopā, jo tikai tā var pasargāt valsti no iznīcības. Vai Elemīna varēs uzticēt savu dzīvību svešiniekam? Vai Farlanam izdosies atrast sev jaunu vietu šajā pasaulē?