Falteria. Põhjatuul

Farland on aastat tagasi tõsise kuriteo toime pannud, kuid süü koorem jälitab teda siiani. Oma patu lunastamiseks rändab ta põhja maades. Ainult lubadus, mille ta kunagi andis oma armastatule, sunnib teda edasi elama. Elemin töötab kuninglikus luure teenistuses, kuid isa salapärane surm paneb ta kahtlema selles, millesse ta lapsest saati uskunud on. Ta otsustab suunduda riigi põhjapoolsetesse osadesse, lootes avastada tõde ja paljastada mineviku saladused. Nad peavad töötama koos, sest ainult nii saavad nad riiki hävingu eest kaitsta. Kas Elemin suudab usaldada oma elu võõrale? Kas Farland suudab leida endale uue koha selles maailmas?