Mašņika

„Mašņika” (1926) — pirmais un lielā mērā autobiogrāfisks romāns, ko uzrakstījis Vladimirs Nabokovs Berlīnē un veltījis rakstnieka krievu pagātnei. Jaunais emigrants Lev Gānins Vācijas pansijā no jauna piedzīvo savas pirmās mīlestības stāstu, ko pārtrauc revolūcija. Radošās atmiņas spēks ļauj viņam pārvarēt fizisko šķiršanos no Mašņikas (prototips, kurai kļuva Nabokova mīļotā Valentīna Šulģina), viņa iztēlē atjaunotās pirmsrevolūcijas Krievijas ainas izrādās nozīmīgākas un spilgtākas par apkārtējo reālās pasaules dekorācijām.