Jūsu priekšā - viens no slavenākajiem darbiem par Napoleonu Bonapartu. Autors - izcils franču rakstnieks, viens no visvairāk lasītajiem pasaulē.
Stendāls bija ne tikai Napoleona laikabiedrs, ne tikai liecinieks viņa darbībai, bet arī vairākus gadus viņa militārās administrācijas darbinieks,
dalībnieks viņa kampaņās. Viņam bija lemts piedalīties Napoleona I Itālijas, Austrijas, Prūsijas un Krievijas kampaņās, būt lieciniekam Borodinas kaujai un Maskavas ugunim, Beresinas bēgšanai franču imperatora.
"Mīlestība pret Napoleonu, - rakstīja Stendāls, - ir vienīgā kaislība, kas manī saglabājusies, bet tas nemaz netraucē man redzēt viņa prāta trūkumus un nožēlojamās vājības, kuras var viņam pārmest".
Šī izdevuma unikālums arī slēpjas tajā, ka tas ir piepildīts ar lieliskām gravīrām, ko radījuši izcili franču mākslinieki-batalisti 19. gadsimtā Ogjūsts Rafe un Orass Verne, iepriekš nezināmi krievvalodīgajam lasītājam.