Ceļš uz Oz zemi. Smaragda pils Oz zemē

Šajā izdevumā ir iekļautas piektā un sestā grāmata amerikāņu rakstnieka Frenka Bauma ciklā par brīnišķīgo Oz zemi: "Ceļš uz Oz zemi" un "Smaragda pils Oz zemē". Tajās mazā Dorotija atkal nonāk burvju zemē un nonāk neticamu notikumu centrā. Tulkojumu krievu valodā veicis Sergejs Afonkins. Iedomāties brīnišķīgās zemes ainavas un iedomāties tās neparastos iedzīvotājus palīdz brīnišķīgas ilustrācijas amerikāņu mākslinieka Džona Rī Nila.

Laimens Frenks Baums (1856–1919) — amerikāņu rakstnieks, dzejnieks un dramaturgs, slavenās grāmatu sērijas par Oz zemi autors. Papildus pasakām par brīnišķīgajiem burvju zemes iedzīvotājiem, visa mūža garumā Frenks Baums uzrakstījis vairāk nekā četrdesmit citus darbus. Tomēr rakstniecībā viņš nonāca ne uzreiz: pirms tam Baums mēģināja sevi kā aktieri, dramaturgu, tirgotāju un žurnālu redaktoru. Pirmā grāmata par Oz zemi ("Brīnišķīgais burvis no Oz zemes") iznāca tikai 1900. gadā un kļuva par visvairāk pārdoto bērnu grāmatu. Stāsts par meiteni Dorotiju, Stulbuli, Dzelzs Malkas vīru un Bailīgo Lauvu iekaroja visu pasauli un slavēja tās autoru. Četrus gadus vēlāk Baums uzrakstīja turpinājumu — tas arī guva panākumus; rezultātā no Bauma pildspalvas iznāca četrpadsmit grāmatas, kas veltītas burvju zemei. Ekranizācijas un teātra izrādes, kas balstītas uz mazās Dorotijas ceļojumiem, sākās jau Bauma dzīves laikā, viņa grāmatas tika tulkotas dažādās pasaules valodās. Šis izdevums iepazīstina lasītāju ar piektajām un sestajām sērijas grāmatām: "Ceļš uz Oz zemi" un "Smaragda pils Oz zemē". Dorotiju gaida jauni piedzīvojumi un jauni draugi: piektajā grāmatā meitene sastop dīvainu, matainu svešinieku — vēlēdamās viņam palīdzēt atrast ceļu, viņa nonāk burvju krustojumā un pati apmaldās. Sestajā grāmatā Dorotija kopā ar tantei un onkuli pārvācas uz Oz zemi, bet notiek nelaime: uz Smaragda pils vēlas uzbrukt rūķu karalis, kurš jau ir sācis būvēt pazemes ieeju savai armijai. Abas pasakas pavada apburošas ilustrācijas amerikāņu mākslinieka Džona Rī Nila.

Džons Rī Nils (1877–1943) ir pazīstams kā bērnu grāmatu ilustrators. Viņš uzsāka savu radošo ceļu jau vidusskolā, kur zīmēja zīmējumus avīzei. Atstājot mācības, Nils ieguva darbu kā štata mākslinieks Filadelfijas avīzē: tur viņš zīmēja komiksus un ilustrēja stāstus bērniem. 1904. gadā ar Nila zīmējumiem iznāca pirmā otrās Bauma grāmatas izdevuma par Oz zemi — "Brīnišķīgā Oz zeme", un kopš tā laika Nils strādāja pie katras cikla grāmatas. Nila zīmējumi tiek uzskatīti par klasiskām ilustrācijām pasaku sērijai par brīnišķīgo Oz zemi.