Aleksas Kiran Šepardas, dar žinomas kaip Skifas, pirmą kartą tikrai lieka «už žaidimo» — ir supranta, kad realybė pavojingesnė už bet kokį reidą. Čia nėra mygtuko «išeiti»: galimybę patekti į ateitį lemia pilietybės egzaminai, o «tu — niekas, kol neįrodysi, kad esi vertas» skamba ne kaip šūkis, o kaip nuosprendis. Tuo tarpu aplink jo komandą susiskverbia grėsmės žiedas: «Akaulą» nuverčia pakilime, Kalio dangus uždarytas ir bet kuri klaida gali kainuoti gyvybę.
Korporacija žaidžia subtiliau nei dievai ir demonai. Viešuose brifinguose ir užkuliniuose pokalbiuose herojų ne tik įkalba — jį vilioja: aukščiausios kategorijos pilietybė jam, statusas šiek tiek žemesnis tėvams ir draugams — ir durys atsidarys čia pat, be jokių vilkinimų. Sutikimas suteiks galimybę artimiesiems, tačiau kels klausimą dėl paties Skifo laisvės, nes pasaulyje, kur statusas yra viskas, «už sistemos» reiškia pažeidžiamumą.
Perspektyva keičiasi: knygoje parodytas ne tik veikėjų kovos galingumas, bet ir žmogaus gyvenimo trapumas. Atsiranda nauji, reti klasės, kurios keičia jėgų pusiausvyrą ir verčia permąstyti pusiausvyrą tarp jėgos ir teisės. Vieni herojai atsiduria izoliacijos zonose, kiti — po korporacinės propagandos spaudimu, ir net pergalės tampa kartaus skonio, jei už jas sumokėta atmintimi, statusu ar svetima laisve.