Andrej Tarkovskij: kino stichijos

Autorius siūlo naują požiūrį į Andrejaus Tarkovskio meninių sprendimų analizę.
Tarkovskij turėjo didelį poveikį šiuolaikinės Europos kinematografijos stiliui, tai ypač susiję su „lėtu kinu“. Jo filmai dažnai interpretuojami, cituojami, juose ieškoma mistinių pranašysčių apie Černobylį, SSRS žlugimą arba artėjantį apokalipsę. Tyrinėtojas... Robertas Birdas siūlo naują požiūrį į režisieriaus kūrybą: jo nuomone, Tarkovskij niekada nesikėlė užduočių primesti realybei savo įsitikinimų.

Priešingai, jo kūrybinė nuostata buvo skirta tam, kad užfiksuotų realybę kartu su visa jos neprognozuojamumu ir beribėmis galimybėmis. Savo darbuose Tarkovskij nesikreipė į oratoriją – jis stebėjo ir klausėsi pasaulio, jo stichijų – ir kino stichijų kaip ypatingo pažinimo ir išraiškos būdo.

Knyga „Andrej Tarkovskij: kino stichijos“ pirmą kartą buvo išleista 2007 metais anglų kalba. Rusų kalbos leidimui ji buvo iš naujo peržiūrėta ir papildyta. Vertimą atliko autorius.