Namas Taro kelyje

Airijoje rašytoja ir žurnalistė Meiv Benči (1940–2012) gerai žinoma ne tik savo šalyje, bet ir visame pasaulyje. Benči plunksnai, be pasakojimų, priklauso daugiau nei pustrečio dešimties romanų, jos knygos nuolat tapdavo bestselleriais ir ne kartą pelnė prestižines tarptautines premijas. 1970-aisiais... Benči išleido tris pasakojimų rinkinį, ir gan sėkmingai, tačiau tikroji šlovė atėjo po pirmo romano „Uždek žvakę“ (1982).
Nepakankamai žinomas ir „Namas Taro kelyje“. 2005 metais romanas buvo ekranizuotas. Pagrindiniuose vaidmenyse – Endi Makdoul ir Olivija Viljams. Rusijos kino teatruose filmas gavo pavadinimą „Meilė keitimuisi“.
Ar lengva būti laimingai moteriai? Taip, žinoma, mano Rija, nes ji turi gražų namą Dubline, mylintį vyrą ir du mielus vaikus. Bet vieną dieną jai teks nusimauti rožinius akinius ir pamatyti savo gyvenimą be pagražinimų. Žiauru, tačiau priverčia susivokti. Reikia pripažinti, kad beviltiška airių namų šeimininkė nesusigūžia ir nepatenka į beviltišką depresiją, o vietoj to... sutinka atlikti keistą pasiūlymą: vasarą pakeisti namus su nepažįstamąja, gyvenančia Naujojoje Anglijoje. Amerikietei Merilin troškimas pakeisti aplinką taip pat neatsirado be priežasčių, nors šias dvi moteris, be vandenyno, skiria, regis, per daug – jos turi skirtingą charakterį ir patirtį, skirtingų problemų, skirtingas gyvenimo dramas. Galbūt bendra tik viena: abi turi paslaptį, kurios negali atskleisti niekam. Ir kai vasaros pabaigoje jos susitiks akis į akį, turės apie ką pasikalbėti...