Svorio centras

«Svorio centras» — debiutinis romano Alexey Poliarinov, rašytojo, vertėjo D. F. Wallace, specialisto amerikiečių postmodernizme. Tai romanas apie aktualijas — apie IT technologijų plėtrą ir neprognozuojamas pasekmes, apie šiuolaikinį meną ir žmogaus bei sistemos priešpriešą.
Jo herojai užaugo 90-aisiais. Knyga prasideda pasakojimu, parašytu berniuko Petro vardu: pirmasis draugystės jausmas ir simpatija, problemos mokykloje, detektyvinė istorija su paslaptingo ežero paieškomis, — organiška pasakojimo dalis tampa jo motinos pasakos. Tačiau vėliau įsikiša nauji pasakotojai — jo brolis Yegoras, jų įtėvio sesuo Marina, draugas Graikas — kiekvienas iš jų turi savo, skirtingą požiūrį į įvykius. Į tekstą įsiveržia rankraščiai ir interviu fragmentai. Istorija sparčiai virsta iš šeimų sagos į antiutopiją su kiberpanko elementais.
Eksperimentuodamas su forma ir struktūra, kurdamas romaną romane, finiše autorius sujungia visas siužeto gijas, o mosaicinė drobė tampa vientisu paveikslu.
Šis leidimas papildytas autoriaus įžanga.