Jūsų nuolankus tarnas katė. Lygis 1 (Wagahai wa Neko de Aru)

Natsume Soseki (1867–1916) — vienas iš didžiausių naujojo laikotarpio Japonijos literatūros klasikų.

Pasakojimas «Jūsų nuolankus tarnas katė» tapo jo debiutiniu kūriniu ir atnešė autoriui akimirkos šlovę. Istorija pasakojama bevardžio katino, stebinčio žmonių gyvenimą mokslininko namuose, balsu. Pro ironizuojančio, kartais kandžio žvėrelio žvilgsnio prizmę atsiskleidžia absurdiškumai, silpnybės ir juokingi prieštaravimai žmonių visuomenės Meidži epochoje.

Su humoru, filosofinėmis mintimis ir švelnia satyra, Natsume Soseki sukuria ryškų savo laikotarpio vaizdą — su mokytojais, poezijomis, tinginiais ir svajotojais, kiekvienas iš jų tampa pūkuoto pasakotojo stebėjimo objektu. Tekstas pritaikytas pradiniam japonų kalbos mokėjimo lygiui. Knygos pabaigoje rasite pratimus ir žodyną.

Knyga bus naudinga visiems, kurie mokosi japonų kalbos ir nori susipažinti su Japonijos literatūros klasika.