Korėjos pasakos

Knygoje pateiktos korėjiečių pasakos, užrašytos 1898 metų rudenį Rusijos inžinieriaus, keliautojo ir rašytojo Nikolajaus Georgijevičiaus Garino-Michailovskio (1852–1906). Iliustracijų kūrimuose panaudota 97 korėjiečių, kinų ir japoniškų menininkų darbų, tarp jų Byon San Byeok (1726–1775), Kang Hi An (1417 arba 1419 – 1464 arba 1465), Katsushika Hokusai (1760–1849), Kim Dok Son (1729–1797), Kim Hong Do (1745–1806), Kim Yoon Gyeom (1711–1775), Lee Jaegwan (1783–1837), Nam Gye U (1811–1888), Sim Sa Jeong (1707–1769), Shin Yun Bok (1758 – po 1813), Hashimoto Tikanobu (1838–1912), Chang Seung Up (1843–1897), Jeong Hwan (1735–1800), Jeong Seon (1676–1759), Jeong Hon Rae (1720–?), Jeong Yoon Hon (1797–1859), Chen Zhong (apie 1200–1266), Yoon Du So (1668–1715), Yang Ki Hoon (1843–1919?) ir kt., įskaitant nežinomus.

Nikolajus Georgijevičius Michailovskis (1852–1906) nebuvo profesionalus rašytojas – jo pagrindinė veikla buvo susijusi su Susisiekimo ministerija: jis dirbo tiesiant Pridnestrovską, Tiflisą, Kaukazo, Vakarų Sibiro geležinkelius, Transsiberinį magistralą, atkakliai propaguodamas pigaus siaurojo geležinkelio statybos idėją. Daugumą savo literatūrinių kūrinių Nikolajus Georgijevičius publikavo po slapyvardžiu N. Garin (iš čia jo dviguba pavardė).