Sąlygos

Theodoras Dreizeris išgarsėjo kaip didysis romanas, tačiau jo literatūrinis palikimas apima ir keletą dešimčių apsakymų, kuriuose autoriaus talentas išsiskleidžia visomis savo gėlėmis. Verta didelės formos idėjas Dreizeris sugebėdavo supakuoti į kompaktišką formatą, visiškai atskleisdamas temą, giliai apdorodamas personažų charakterius ir... parodydamas jų vidinius išgyvenimus.
Niujorko dangoraižių šešėlyje ir atokiausiuose Vidurio Vakarų miesteliuose Dreizerio herojai bando pabėgti iš skurdo arba pasiekti aukštą socialinį statusą, išsilaisvinti iš visuomenės spaudimo ar varginančių santykių, išspręsti prieš juos kylantį moralinį dilemą arba konfliktus su kitais žmonėmis, tačiau vėl ir vėl negali atsikratyti grandinių, varžančių jų aplinkybes.
Į šią išleidimą įtraukti "Sąlygos", "Spąstai", "Senis Rogaum ir jo Terėza" ir kiti apsakymai iš rinkinių "Išsilaisvinimas" (1918) ir "Grandinės" (1927).