Pygmalion

Bernardo Šou pjesėje "Pikmaliakas" profesorius Higins paverčia gėlininkę Elizą damos, tačiau vietoj dėkingos ir paklusnios Galatėjos susiduria su įsišaknijusia ir savo verte pasitikinčia mergina, praradusia savo vietą gyvenime. O "Ponios Voren profesijoje" Vivi, didžiuojanti savo nepriklausomybę, priversta ne tik pripažinti, kad jos laisvė buvo sumokėta "netinkamu" jos motinos pasirinkimu, bet ir pamatyti aplinkinių dviveidiškume savo atspindį. Kaip ir visos geriausios komedijos literatūros istorijoje, Bernardo Šou pjesės – tai veidrodžiai, kuriuose kiekvienas mato save. Jos žinomos savo sarkazmu ir aštrumu, už kurių nemaloni tiesa net nesistengia paslėpti – štai ji, tiesiai priešais jus, o tai jūs slepiatės nuo jos, prisimerkdami nuo juoko. Ar pasiruošę jas plačiai atverti? Komedijų tekstai skelbiami anglų kalba be prisitaikymo ir sutrumpinimų.