Nedidelė ateitis. Jaunas inuitas Kovana leidžiasi medžioti ruonių, kad pereitų iniciaciją, kaip jo protėviai.
Tačiau jam nieko nepavyksta, o be to, jis atsitinka didelėje ledų plokštėje, atskilusioje nuo žemyno, kartu su baltuoju lokiu, kuris serga paslaptinga liga.
Universiteto absolventas Watanabė Yu išvyksta į jūrą kartu su savo gimtosios kaimo žvejais. Jis dar nežino, kokiais košmarais pavirs jo sprendimas, ir pats slepia nemažai paslapčių. Bioinžinierius Li Shili dirba su augalų hibridų, galinčių ardyti plastiką, išvedimu ir pasiekia įspūdingų, tačiau labai žalingų rezultatų.
Ralph Gable, buvęs kareivis, dabar aktyvistas, užsiimantis delfinų gelbėjimu, daro avarinį nusileidimą keistame be gyvybės saloje viduryje Ramiojo vandenyno, kuris nėra nė viename žemėlapyje.
Ir visi jie greitai susidurs su kažkuo baisu, nauja gyvenimo forma, puikiai prisitaikiusia egzistuoti pasikeitusioje Žemėje, kurios atsiradimas gali tapti pabaiga visai planetai.