Melmot Klajotojas

"Melmot Klajotojas" - neabejotinas literatūros paminklas savo epochoje ir viena iš reikšmingiausių gotikinio žanro kūrinių. Klasikinė istorija apie žmogų, kuris pardavė savo sielą velniui už nemirtingumą ir amžinai priverstas klajoti po žemę ieškant to, kam galėtų perduoti savo dovaną ir... savo prakeikimą, neabejotinai įkvėpta Legenda apie Amžinąjį žydą ir išsiskiria įspūdingu pasakojimo mastu ir įvairiapusiškumu.
Šiam leidimui Alina Nemirova, viena iš geriausių "Žiedo valdovo" adaptacijų autorių, pasiruošė ne tik naują, pirmą per beveik pusę šimtmečio vertimą į rusų kalbą, bet ir esminiai prisitaikė romano struktūrą ir stilių, artindama jį prie šiuolaikinės siaubo literatūros kanono. Knyga papuošta nuostabiomis atmosferinėmis iliustracijomis, kurios sukurtos žymiojo RF menininko, VGIK profesoriaus Aleksandro Dudino dar 90-aisiais, tačiau iš tiesų mistiniu būdu laukė savo skaitytojo visus 30 metų.