Žaidimas prieš taisykles

1977 metai, Leningradas. Jaunas ledo ritulio žaidėjas Aleksejus Kasatkinas priverstas žaisti už „Avros“ dublerius, kurie kovoja už išlikimą aukščiausioje lygoje. Tačiau jo svajonės ir ambicijos susikerta su žiauria realybe, kuri griauna viltis tiek sportiniam sėkmei, tiek asmeninei laimei. Aleksejus, patekęs į intrigų, machinacijų ir neišsprendžiamų paslapčių sūkurį, susiduria su mylimosios išdavyste, draugų praradimu ir karjeros žlugimu – lyg ledas staiga trūktų po kojomis. Praėjęs per pragarą, sulaužytas, bet nepraradęs valios Aleksejus sugrįžta į ledo ritulį, kad vadovautų atnaujintai „Avros“ komandai, gautų galimybę apginti savo vardą, savo komandą ir savo šalį.