Mäng reeglite vastu

1977. aasta, Leningrad. Noored hokimängija Aleksei Kasatkin on sunnitud mängima meeskonna „Avrora“ duublis, mis võitleb kõrgliigas ellujäämise nimel. Kuid tema unistused ja ambitsioonid kohtuvad ümberringi karmide tegelikkustega, mis purustavad lootused nii spordiedule kui ka isiklikule õnnele. Aleksei, kes on sattunud intriigide, manööverduste ja lahendamatute mõistatused keskele, seisab silmitsi armastatu reetmisega, sõprade kaotamisega ning karjääri kokkuvarisemisega – justkui jää oleks ootamatult pragunenud tema jalge all. Kogenud põrgu läbi, murtud, kuid mitte kaotanud tahet, naaseb Aleksei hokisse, et juhtida uuendatud „Avrorat“, saada võimalus kaitsta oma nime, oma meeskonda ja oma riiki.