Italijos prieblanda

Autorius tokių ikoninių XX a. romanų, kaip „Įsimylėjusios moterys“, „Vaivorykštė“, „Leitenanto Čaterlio meilužė“, Deividas Herbertas Lorensas daug keliavo po Europą ir Amerikos žemyną, buvo Australijoje ir Ceilone. Jo užrašai apie šiuos keliones turi tuo pačiu metu istorinę vertę ir asmeninio įspūdžio magiją jautraus, talentingo ir pranašiško žmogaus.
„Italijos prieblanda“ – tai ne tik rašytojo kelionių pastabos. Aistra, poetiškas stilius, nuoširdi susižavėjimas ir gilus žvilgsnis į žmones ir jų įvykius paverčia šiuos užrašus unikalia meno išraiška apie laiką ir amžinybę, apie religiją, istoriją, gamtą ir architektūrą.
Kaip ir savo garsiuosiuose romanuose, aprašydamas keliones Lorensas gilinsis į jautrumo ir dvasinumo temas, priešpastatydamas kūniškumą italų gyvenimui jo filosofinėms gelmėms ir siūlydamas skaitytojams pamatyti šalį, stovinčią ant vieno iš tamsiausių savo istorijos laikotarpių slenksčio. Pasakojimas prasideda nuo meditacinio Bavariškojo kalno stebėjimo ir jo daugybės pakelės kryžių – simbolių kultūrinės ir dvasinės regiono istorijos, tvirtai susijusios su mirties ir ištvermės ideologija, ir skrieja į saulės šalį, amžinos grožio ir nerūpestingos liūdesio šalį – tokią Lorensui pasirodo Italia. Ryškiuose vaizduose ir turtinguose aprašymuose jis perteikia savo įspūdžius iš bendravimo su vietiniais gyventojais ir jų papročiais, jo žvilgsnis visiškai atspindi sudėtingą ryšį tarp akimirkos žmogaus potraukio ir amžinos grožio, kurio spindesys suteikia kasdieniams daiktams šventą prasmę.
Be garsaus esė rinkinio apie Italiją, šioje knygoje taip pat pateikti Lorenso eskizai apie etruskų kultūrą, kuri jį labai domino ir traukė. Leidinio apipavidalinime panaudotos nuotraukos ir tapybos kūriniai, sinchroniniai Lorenso užrašams ir įamžinantys Italiją pirmosios XX a. ketvirčio laikotarpiu.