Po Trečiojo pasaulinio karo Japonija atsidūrė griuvėsiuose, suskaldyta į Rytų ir Vakarų dalis.
Buvusios sostinės - Tošimos griuvėsiuose vyksta žiaurus ir negailestingas "žaidimas". Nugalėtojui žadami nesuvokiami lobiai ir absoliuti galia.
Be varžovų, pasiruošusių padaryti viską dėl tokios statymo, čia taip pat slypi daugybė kitų pavojų: taisykles stebintys "žaidimo" bausmės vykdytojai - narkokartelio "Whiskio" budeliai, žudantys bet ką, ką laiko pažeidėju, ir vienišius Šiki, kurio motyvai neaiškūs, o katana nežino gailestingumo.
pagrindinis herojus, Akira, leidžiasi į miestą su užduotimi nugalėti "žaidimo" karalių - legendinį Il Ree.
Ar patyrusiam gatvės kovotojui pakaks jėgų šiame pogrindiniame mirties kovų pasaulyje?
Vertėja: Anastasia Demina