Fiesta. Ir saulė pakyla

Pirmas Hemingvėjaus romanas, skirtas "prarastai kartai" 1920-aisiais, tapo tam tikra autoriaus asmeninės istorijos atspindžiu, daugeliu atžvilgiu atkartančiu jo herojų istorijas. Kariuomenės sužaloti, be iliuzijų, jie skuba gyventi, skverbiasi į naktinio Paryžiaus pasaulį arba susilieja su ispaniškos koridos stebėtojų minia, bandydami... rasti atramą draugystėje arba šokuodami į netikėtai įsižiebusių jausmų sūkurį…
Romanas pritaikytas Ilyos Franko mokomojo skaitymo metodui: aprūpintas pažodiniu vertimu į rusų kalbą ir būtinais leksikos-gramatiniais komentarais (be originalo teksto supaprastinimo).
Metodo unikalumas slypi tame, kad žodžių ir frazių įsiminimas vyksta dėl jų kartojamumo, be mokymosi ir būtinybės naudoti žodyną. Be to, skaitytojas pripranta prie anglų kalbos logikos, pradeda ją "jausti".
Plačiam ratui žmonių, besimokančių anglų kalbos ir besidominčių anglakalbių šalių kultūra.

Skaityti daugiau

Autorius: Ernest Heminguej

Publisher: VKN

Serija: Ilyos Franko mokomojo skaitymo metodas

Amžiaus ribos: 16+

Išleidimo metai: 2022

ISBN: 9785787319613

Puslapių skaičius: 720

Dydis: 200x125x30 mm

Viršelio tipas: Soft

Svoris: 430 g

ID: 1669913

Pirmas Hemingvėjaus romanas, skirtas "prarastai kartai" 1920-aisiais, tapo tam tikra autoriaus asmeninės istorijos atspindžiu, daugeliu atžvilgiu atkartančiu jo herojų istorijas. Kariuomenės sužaloti, be iliuzijų, jie skuba gyventi, skverbiasi į naktinio Paryžiaus pasaulį arba susilieja su ispaniškos koridos stebėtojų minia, bandydami rasti atramą draugystėje arba šokuodami į netikėtai įsižiebusių jausmų sūkurį…
Romanas pritaikytas Ilyos Franko mokomojo skaitymo metodui: aprūpintas pažodiniu vertimu į rusų kalbą ir būtinais leksikos-gramatiniais komentarais (be originalo teksto supaprastinimo).
Metodo unikalumas slypi tame, kad žodžių ir frazių įsiminimas vyksta dėl jų kartojamumo, be mokymosi ir būtinybės naudoti žodyną. Be to, skaitytojas pripranta prie anglų kalbos logikos, pradeda ją "jausti".
Plačiam ratui žmonių, besimokančių anglų kalbos ir besidominčių anglakalbių šalių kultūra.

Išparduota

€ 8.99

Išparduota

€ 8.99