Tintinas Tibete

Poilsiaujant kalnuose Tintinui atneša laišką iš jo kinų draugo Chano, kuris rašo, kad greitai atvyksta į Londoną ir jie pagaliau galės susitikti po ilgos išsiskyrimo. Chano kelias į Europą veda per Katmandu, kur jaunas kinietis planuoja aplankyti savo įtėvio pusbrolį.... Tačiau po džiugaus pranešimo ateina tragedija: Chano lėktuvas sudužo Himalajuose. Žiniasklaidos pranešimuose teigiama, kad nėra išgyvenusiųjų, tačiau, nepaisant sveiko proto, Tintinas įsitikinęs, kad jo draugas gyvena - juk vakar jis jam pasirodė sapne! Skęstant sniege, nusilpęs Chan'as ištiestomis rankomis kuždėjo Tintinui pagalbos. Tintinas nusprendžia nedelsiant skristi į Katmandu, kad iš ten pakiltų į lėktuvo avarijos vietą. Žinoma, kapitonas Haddockas negali jo paleisti vieno...

Žurnalo publikacija jubiliejinio, 20-to tomas "Tintino nuotykių" prasidėjo 1958 metų rugsėjį ir baigėsi 1959 metų lapkritį (albumo versija pasirodė 1960 m.).
Darbo prie kitos istorijos autoriui sutapo su sunkiu laikotarpiu asmeniniame gyvenime, kuris jam kainavo gilią depresiją. Herge buvo ant skyrybų ribos, kurios jau seniai buvo neišvengiamos, bet labai varginančios. Jam, išskirtinai konservatyviam žmogui, kuriame santykiuose aukščiau už viską vertinama patikimumas ir pastovumas, būtinybė priimti tokį sprendimą atrodė formali katastrofa. Saugumo sala Herge tapo kūryba: nesunku suprasti, kad jis jau seniai suvokė, jog Tintinas - jo geriausias psichoterapeutas.

Pradinė 20-ojo albumo idėja autoriui kilo dar pabaigoje dirbant prie ankstesnio tomo ("Raudonųjų jūrų ryklių", 1958): pagrindinė siužeto dalis turėjo būti kriminalinė, kurioje pagrindinis herojus buvo Nestor, nuolatinis Mulensaro pilies majordomas. Tačiau, kuo daugiau Herge apie jį galvojo, tuo mažiau jam jis patiko. Tuo pačiu metu jam kilo visiškai kita mintis, kurią jis apibūdino keliais žodžiais: "tibeto išmintis - lama - snieguolis" (rašinys išliko archyvuose - kaip ir užuomina, kad prieš 20 metų Herge jau svarstė "tibetietiško" nuotykio idėją). Būtent ši idėja pasirodė autoriui pakankamai vaisinga. Liko rasti rimtą priežastį, kodėl siųsti savo herojus į Tibetą. Pirmas į pagalbą atėjo Turnesolis: iš tiesų, kodėl nepatogiam profesorui nepanorėti surasti snieguolį ir, tokiu būdu, neatskleisti dar vienos mokslinės paslapties? Dėl to jis gali nuvykti į Tibetą - o paskui, žinoma, paseks ir jo draugai. Tačiau beveik iš karto Herge atmetė šią idėją kaip absoliučiai nepagrįstą: Turnesolis - žmogus pernelyg materialus, pernelyg "matematiškas", kad taptų pagrindiniu siužeto varikliu, kurį autorius matė ne kaip įprastą nuotykį, o, greičiau, kaip tam tikrą dvasinį ieškojimą, iniciaciją. Ir štai tada Herge prisiminė Chaną, "Mėlynojo loto" veikėją! Idėjos grūdas išaugo, kitas dalykas jau buvo technika: pradėjo rūpestinga pasiruošimo darbo.

Pagrindiniai įkvėpimo šaltiniai Herge tapo Aleksandros David-Neel (1868-1969) raštai, prancūzų operos dainininkės ir nepailstančios Tibeto tyrinėtojos; pirmųjų europiečių, Himalajų viršūnių užkariautojų - Edmundo Hillary (Džomolungma) ir Moriso Herzog (Annapurna), liudijimai, taip pat Bernaro Aivelmano (1916-2001) darbai, vieno iš kriptozoologijos atramos (ir faktinio įkūrėjo). Su Herzog'u ir Aivelman'u Herge manė, kad būtina susipažinti asmeniškai, ir šios pažintys tik sustiprino autoriaus tikėjimą pasirinkto siužeto teisėtumu. Beje, abu jie neabejojo, kad egzistuoja yeti: Herzogas tvirtino, kad matė sniege pėdsakus, kurie negalėjo priklausyti jokiam iš žinomų mokslui gyvūnų.

"Tintinas Tibete" yra ypatingas Herge kūryboje. Beveik visi tintinologai laiko šį albumą geriausiu. Būtent jis galutinai įtvirtino Herge kaip vieną iš reikšmingiausių XX amžiaus autorių statusą, apie ką liudija nesibaigiantis net dabar, praėjus 40 metų po Georges Remy mirties, straipsnių, tyrimų, disertacijų, filosofinių traktatų, parodijų, pamfletų srautas (kur gi be jų!), skirtas įvairiems serijos aspektams. "Tintinas Tibete" - visiškai kamerinis, sklandus albumas. Juokauju, iš esmės, jame net nėra konflikto; daugiau to - nė vieno neigiamo herojaus! Čia personažų skaičius sumažintas iki minimumo. Paskutiniame pasakojimo centre yra trys - Tintinas, kapitonas ir Milu. Pirmą kartą per ilgus metus mes nematome Diupondučių puslapiuose. Turinesolio pasirodymus galima suskaičiuoti ant pirštų. Beveik nėra ir tokių Herge mėgstamų nuorodų į ankstesnius albumus ir skaitytojui pažįstamus personažus (nebent visur persmelkiantis Bianchi Castafiore balsas vis dar sklinda aplinkamose erdvėse amžiną „Arią su brangenybėmis"). Nieko - tik akinančio baltumo beribiai Tibeto sniegai, kuriuose tyrinėtojai (atsižvelgiant į ryškius pokyčius autoriaus asmeniniame gyvenime) mato alegoriją "švaraus lapo", naujo pradžios. Kitaip tariant, "Tintinas Tibete" - iniciacinis albumas, albumas-nardymas (pirmiausia, į save patį). Ar žinojo, pavyzdžiui, tas pats kapitonas Haddockas, kad jame "gyvena tikėjimas, galintis perkelti kalnus"?