Rusų roko muzikos istorija sukrėtimų ir pokyčių epochoje

Amerikiečių dainininkė, muzikos prodiuserė, visuomenės veikėja ir roko dama Joanna Stingray atvyko į Leningradą 80-ųjų pradžioje XX amžiaus. Daugiau nei dešimt metų jos gyvenimas neatkiriamai buvo susijęs su SSRS, su Sovietų sąjungos pogrindžio pasauliu. Šis nuostabus pasaulis taip sužavėjo ir... įkvėpė Joanną, kad ji tapo viena žinomiausių Sovietų ir posovietinės roko kultūros populiarintojų Vakarų pasaulyje. Dvi Joannos Stingray atsiminimų knygos „Stingray stebuklų šalyje“ ir „Stingray veidrodžių pasaulyje“ dabar pasirodo viename tome naujame leidime su nauju autoriaus įžanginiu žodžiu, kuriame Joanna pasakoja apie ankstyvuosius vizitus į Rusiją 2004 ir 2018 metais, apie savo dukterį Madison, apie atsiminimų rašymo procesą ir daugelį kitų dalykų, kurie jaudino ją grįžus į Ameriką. Perskaitę jas, sužinosite, kaip viskas iš tikrųjų buvo. Ši knyga - neįkainojamas liudijimas rusų roko ir meno pogrindžio formavimosi ir vystymosi procese pačiame derlingiausiame jo „auksiniame“ periode. Boris Grebenschikov ir Viktor Tsoi, Jurijus Kasparianas ir Sergejus Kurechinas, Kosta Kinqev ir Timur Novikov, Afrika ir Kolia Vasin, David Bowie ir Andy Warhol ir daugelis kitų pasakiškos Stebuklų šalies herojų. Praėjus trisdešimčiai metų, Joanna nusprendė sugrįžti prie šio ryškaus savo biografijos periodo ir papasakoti apie visas nuotykių peripetijas savo knygoje, tai vidinis žvilgsnis, ne tik liudytojo, bet ir tiesioginio daugelio įvykių dalyvio, kuriems buvo lemta tapti istorija. Jos atsiminimai yra atviri ir nuostabiai sąžiningi, tai prisiminimai apie žmones, kuriuos ji mylėjo ir vis dar myli.