Paskaitos apie užsienio literatūrą

Knygoje «Paskaitos apie užsienio literatūrą», pirmą kartą paskelbe 1980 metais, didžiausias XX a. rusų-amerikiečių rašytojas Vladimiras Nabokovas pasirodo prieš savo gerbėjus, kurie jį žinojo pirmiausia kaip virtuozinį žodžio menininką, kitose, kartais netikėtose, rolėse: apgalvoto skaitytojo, įžvalgaus, smulkmeniško ir tuo pačiu... labai šališko tyrinėtojo, temperamentingo ir reiklaus pedagogo. Knygos pagrindą sudaro paskaitų kursas «Europos prozos meistrai», parengtas Kornelio universiteto studentams, kur rašytojas dėstė 1940–1950-aisiais. Šio tomo puslapiuose Nabokovas-lektorius suteikia savo auditorijai puikų «dėmesingo skaitymo» pamoką Jane Austen, Charles Dickens, Gustave Flaubert, Robert Louis Stevenson, Franz Kafka, Marcel Proust ir James Joyce kūriniams.