Polina Tšernilovskaja raamat on kirjutatud inglise keeles ja tõlgitud kirjanik David Markishi poolt. See on täis toredaid luuletusi loomadest ja lindudest üle kogu maailma. Lehekülgedel, mille on illustreerinud Sofia Dimand, on leidnud koha kõik: Austraalia eksootilised loomad, hästi tuntud lehma...
ja siili, suur hulk konni, ülemeelne tiivuline, usin uss, tagasihoidlik austr ja isegi metsajänes. Erksate avade vaatamine, naljakate lugude lugemine ja inglise-vene tõlke nüansside õppimine on huvitav nii lastele kui ka nende vanematele, kes õpivad keeli. Koostatud teos «Erinevad loomad» sai 2020. aasta raamatute illustreerimise konkursi «Raamatu kujutis» laureaadiks, mille asutas Federatsiooniteenistus trüki ja massikommunikatsiooni ning Moskva Kunstnike Liidu graafikakunstnike assotsiatsiooni osakond «Raamatugraafika». Eeskätt ette nähtud koolieelsele ja nooremale koolieelikule.
Polina Tšernilovskaja raamat on kirjutatud inglise keeles ja tõlgitud kirjanik David Markishi poolt. See on täis toredaid luuletusi loomadest ja lindudest üle kogu maailma. Lehekülgedel, mille on illustreerinud Sofia Dimand, on leidnud koha kõik: Austraalia eksootilised loomad, hästi tuntud lehma ja siili, suur hulk konni, ülemeelne tiivuline, usin uss, tagasihoidlik austr ja isegi metsajänes. Erksate avade vaatamine, naljakate lugude lugemine ja inglise-vene tõlke nüansside õppimine on huvitav nii lastele kui ka nende vanematele, kes õpivad keeli. Koostatud teos «Erinevad loomad» sai 2020. aasta raamatute illustreerimise konkursi «Raamatu kujutis» laureaadiks, mille asutas Federatsiooniteenistus trüki ja massikommunikatsiooni ning Moskva Kunstnike Liidu graafikakunstnike assotsiatsiooni osakond «Raamatugraafika». Eeskätt ette nähtud koolieelsele ja nooremale koolieelikule.