Kursiiv minu

«Kursiiv minu» — Nina Berberova (1901–1993) kõige kuulsam raamat, mis sai kohe maailmakuulsaks bestselleriks. Erakordne, sõltumatu, provokatiivne, sügavalt isiklik — see autobiograafia tekitas tema «kangelaste» seas tungivaid süüdistusi ja jäi ainulaadseks tunnistuseks esimese venelaste emigratsiooni elust. Portreed V. Khodasevitšist, I.... Buninist, M. Gorkist, A. Beli, M. Tsvetaevast, Z. Gippiusest, G. Ivanovist, V. Nabokovist on kirjutatud täiesti vabalt mõtlevalt inimeselt — ilma tagasi vaatamata, ilma hirmuta, kord teravalt ja irooniaga, kord õrnalt ja hellitavalt…
«Ma kirjutan oma elu saagat, endast, kus mul on vabadus teha, mida tahan, avada saladusi ja hoida neid ainult enda jaoks, rääkida endast, rääkida teistest, mitte rääkida millestki, peatuda ükskõik millises punktis, sulgeda see vihik… Kõik, mis siin kirjutatakse, kirjutatakse kahe seaduse järgi, mille olen tunnustanud ja millele järgin: esimene — avaa end täielikult, ja teine — hoia oma elu ainult enda jaoks».