Maapealt väljaspool: Uue kodu otsingul Päikesesüsteemis

Kord õpivad inimesed elama Titanil, Saturni suurimal kuupil. Nende sõnadega algab raamat "Maapealt väljaspool", mille on kirjutanud planeediuurija Amanda Hendricks ja teadusajakirjanik Charles Walfort. Mitte Marsil, nagu oli aastaid arvatud, vaid just Titanil, oma tiheda atmosfääri, leebete kliimatingimuste ja ammendamatute kütuse ja vee varudega, on võimalik luua autonoomne koloonia. Oma seisukohta põhjendades näitavad teadlane ja ajakirjanik mitte ainult planeetide ja Päikesesüsteemi kuude vallutamise vältimatust ja ahvatlevat perspektiivi, vaid ka riikliku ja kaubandusliku kosmoseharimise valupunkte, poliitilisi, bürokraatlikke ja teadusprobleeme, mis takistavad teiste maailmade vallutamist. Ja ometi on see reaalne perspektiiv, mitte fantaasia stsenaariumi, on autorid veendunud ja nakkavad oma usku lugejale.