Už Žemės ribų: Ieškant naujo namo Saulės sistemoje

Vieną dieną žmonės išmoks gyventi Titanėje, didžiausiame Saturno mėnulyje. Šiais žodžiais prasideda knyga "Už Žemės ribų", parašyta planetologės Amandos Hendricks ir mokslo žurnalisto Charleso Wolforto. Ne Marse, kaip buvo manoma daugelį metų, o būtent Titanėje, su savo tankia atmosfera, švelniu klimatu ir neišsenkančiais degalų bei vandens ištekliais, gali būti sukurta autonominė kolonija. Argumentuodami savo nuomonę, mokslininkas ir žurnalistas rodo ne tik neišvengiamumą ir viliojančias perspektyvas planetų ir Saulės sistemos mėnulių tyrimui, bet ir valstybės bei komercinio kosmoso tyrimo skausmo taškus, politines, biurokratines ir mokslines problemas, kurios trukdo užkariauti kitus pasaulius. Ir vis dėlto tai yra reali perspektyva, o ne fantastiškas scenarijus, įsitikinę autoriai ir užkrečia savo tikėjimu skaitytoją.