Sõjanduse kunst. Dao de jing

«Sõjanduse kunst. Dao de jing» — see on raamat strateegiast, juhtimisest ja iidsetest hiina filosoofiatest. Ühes väljaandes on ühendatud kaks idamaise mõtte tugiteost: Sun Tzu formuleerib sõjapidamise ja jõudude arvutamise põhimõtted, samas kui Laozi pöördub Dao, mitte tegemise ja sisemise mõõdu ideede poole. Sellist kogumikku valitakse, kui on vaja otsest tutvust klassikaliste allikatega, mis on sajandeid mõjutanud arusaamu võimust, otsustest, distsipliinist ja jõu ning paindlikkuse suhteist.

Kogumik ühendab kaks erinevat, kuid paljuski omavahel seotud vaadet tegevusele ja valikule. «Sõjanduse kunstis» räägib Sun Tzu strateegiast, taktikast, arvutamisest, kindralite rollist, enese ja vastase tundmisest, ajast ja kohast valimisest, distsipliinist ja sõjalise konflikti hinnast. Tema jaoks on võit seotud mitte jõhkruse, vaid olukordade täpse hindamise ja oskusega vältida liigseid kaotusi.

«Dao de jing» Laozi poolt kuulub filosoofia ja taoistlikku traditsiooni. Raamatus on kogutud aforistlikud ja poeetilised fragmendid Teest ja Voorusest, pehmest jõust, asjade loomulikust käigust ja mitte tegemisest. Koos sõjanduse kunstiga seondub see tekst teise vaatenurgaga: mitte surve, vaid mõõt; mitte otsene sundimine, vaid kooskõlastamine maailma korraga.