Sookurgi laul. Elagu prints!

Seekord käib võitlus mitte ainult mõju, vaid ka õiguse nimel tõde teada. Gauthier Heathcliff mõistab, et minevikus on Scaryel liiga palju ütlemata, ja otsustab jõuda tuumani, olenemata sellest, kui ohtlik see hind osutub. Jerome Butler, kes varem oli valmis teda järgima, tahab nüüd teda peatada ja ei usu enam sõna. Kui mängu astub komandant Frank Lafar, keda kutsutakse Octavianuse hiirepüüdjaks, põimuvad kangelaste isiklikud konfliktid Impeeriumi huvidega. Romus ja Keelatud maad muutuvad areeniks, kus iga liit on ajutine ja iga samm muudab jõudude tasakaalu.