Hea ilma talisman

Kaedé — väga lahke ja tagasihoidlik tüdruk väikesest Jaapani linnast. Mõnikord kahtleb ta endas, kuid usub, et ühel päeval suudab ta leida tõelise sõbra. Maple — rõõmus ja energiline nõid. Ta oskab suhelda maagiliste loomadega ja tal on väga vaja abi! Ühel päeval sai tavaline tüdruk Kaedé teada, et tema naaber Maple on tõeline nõid! See sai alguseks imelisest sõprusest. Kaedé aitab oma sõbral leida maagilisi artefakte, mida ta sageli hajameelsuse tõttu kaotab. Kuid vihmaperioodil on iga päev halb ilm ja nii tahaks minna maagiliste esemetega seiklusele. Tüdrukud on väga mures. Kas nad tõesti ei suuda tagasi tuua haldjakee ja suhtlemispeeglit? Kuidas saavad Kaedé ja Maple selle ebaõnnestumisega hakkama?