Mire. Kaug-Ida romaan

Uue romaani Mire (korea keeles "tulevik") peategelane kummardab igasuguseid maagilisi jõude: esivanemate ja maastiku vaime, Jeesust tema katoliku ja õigeusu tõlgendustes, Neitsi Maarjat, Antikristust Leninit, kollektiivset Poliitbürood ja geniaalset juhti tovarit Stalinit. Ta ei suuda kuidagi mõista, miks tuleb valida üks ja loobuda kõigist teistest taevastest kaitsjatest. Mire on valmis järgima oma revolutsionäärist abikaasat, ateistide liidu Korea osakonna esimeest, ja loobuma kõigest, mis kuulutatakse seadusevastaseks, ainult et mitte võtta kaelast oma suguvõsa amuletti ja kahte risti: katoliku ja õigeusu…

See on pärast romaani "Ulan Dalay" teine kunstiline uurimus Saatuse kui fenomeni kohta, mis koosneb rahva, perekonna ja isiksuse põimunud saatustest. Selle põimimise haprus ja jõud on näidatud naise vaatepunktist: peategelane — ei ole lihtsalt pealtvaataja, vaid elav närv jutustuses. Arvan, et korea rahvas, nagu ka kalmõkid, on sattunud kirjaniku tähelepanu keskmesse mitte juhuslikult. Võime vastu pidada, säilitada oma traditsioonid ja vaim ajalooliste katastroofide ja draamade ajal seob neid kahte rahvast.

Natalja Iliškina — autori "stepi saagast" doni kalmõkid "Ulan Dalay". Auhinna "Jasna Poljana" ja "Suur raamat" finalist.