Ajalooraamat. Vene vanade kirjanduse aardeid

Vene vanade kirjanduse teosed – aknad maailma, mis tundub igaveseks kadunud. Need loodi siis, kui iidsete valgete kivikirikute all valitses veel vaikus, mille katkestas vaid kerge harjade sahin: tundes nõrka niiske krohvi lõhna, sukeldasid meistrid harjad okra, elavali ja sinise pigmendi kaussidesse, ja puhastele seintele ilmevad inglite siluetid. Selles tarkuses ja lihtsas maailmas inimene elas pühakuid ja sooritas imesid, ja hommikuti karjusid sammaste ääres metsikud luiged. Jutud ustavatest munkadest, üllasest hertsogitest, julgetest sõdalastest, ustavatest naistest – Vene kultuuri koidik. Esimesed tõusva päikese kiired ulatuvad läbi sajandite: siirad ja ausad, need äratavad mõtte ja puudutavad südant ka pärast paljusid sajandeid. Kogusse on kaasatud võtmeteosed Vene vanast kirjandusest 12.–17. sajandist tõlgete ja tuntud kirjandusteadlaste kommentaaridega: Kogusse on kaasatud võtmeteosed Vene vanast kirjandusest 12.–17. sajandist: «Ajalooraamat» – esimene vene kroonika, mille koostas Kiievi-Pecherski kloostri munk Nestor; Vene eepose mälestised – «Igori sõda» ja «Zadonshchina»; «Jutustus Borisi ja Glebi kohta» – esimeste vene pühakute elu; «Jutustus Peetrusest ja Fevroniast» – liigutav lugu armastusest ja ustavusest; «Kodukord» – etiketi õpik ja kogum nõuandeid igaks elu juhtumiks; haruldased Vene vanades elulood – «Teekond kolme mere taha» Afanassia Nikitina ja «Elulugu» protoopa Avvakumi ja teised.