Georg Trakl. Iseendast, Otto Basili tõlgenduses

Salzburgis (Austria) sündinud "tulija", Georg Trakl (1887-1914) igatses kogu oma lühikese elu piinavalt tundmatu kodumaa järele, ja kogu tema ainulaadne struktuuri ja meloodiliste aluste poolest luule - eraldatud-passionaalne liikumine kaotatud inimkonna harmoonia suunas, ühtse "sugupooluse" täiuslikkuse poole. Elu ajal tuntud vaid valitud sõprade ringis, avaldas ta tohutut mõju kogu 20. sajandi maailmapoeetikale. `Trakli luule ülistab nende inimeste saatust, kes viskavad inimkonna tema olemusse, see tähendab päästavad selle` (M. Heidegger).