Leinast ja mõistusest. Essee

Käesolevasse väljaandesse on koondatud Iossif Brodskõi (1940-1996) esseed, mille on valinud autor ise. See kogumik ilmus esmakordselt New Yorgis 1995. aastal ja sai viimaseks brošüüriks, mida suurel luuletajal, tõlgil, dramaturgil oli õnn näha. Enamik esseesid kirjutati Brodskõi poolt inglise keeles ja vaid mõned - vene keeles. Mõned tõlked tehti autori elu ajal ja tema otsese osaluse juures. Siia on lisatud ajaloolisi ja filosoofilisi ekskursioone, autobiograafilisi lugusid, luuleanalüüse vene ja välismaiste klassikute luuletustest, samuti kõne, mille Brodskõi pidas Rootsi kuninglikus akadeemias, kui ta sai 1987. aastal kirjanduse Nobeli preemia.