«Kaks Diana», üks tuntumaid romaanidest vaieldamatult ajaloolise seiklusžanri meistrilt Aleksandr Dümalt, kutsub lugejat 16. sajandisse, Henry II Prantsusmaa ja Katherine Medici valitsusaja, ehkki kurtuese, kuid sellegipoolest kõige julmemate sõdade ajastusse, varjatud kohtuprotokollide religioosse poleemika aega, mis ähvardab igal hetkel muutuda veretuks, peenete galantsete aegade aega, mis peidab surmavat ohtu kauni daami jaoks, kes on ilma tõeliselt aadli rüütli kaitseta.
Jutu keskmes on liigutav armastuslugu noore Diana de Castro, kuninga kauni armukese Diana de Poitiers'i tütre, ja graaf Gabriel Montgomery vahel. Noored inimesed, kes püüavad oma saatusi ühendada, seisavad silmitsi julmade proovikividega: õukonna intriigide kavalus, vihkamine ja reetmine…
Tekst on täiustatud imeliste illustratsioonidega Euroopa väljaannetest romaanist 19. sajandi keskpaikadest ja lõpust.
Kunstnikud: Anj-Louis Janne, Gustav Janne