Suure lõhe

Ajalooline saaga Panama kanali ehitamisest. See peab olema progressi ime, tõend sellele - tulevik on saabunud. Kuid kanal ei ühendagi ainult Atlandi ja Vaikse ookeani, vaid jagab inimesi kaheks leeriks: muutuste vastasteks ja pooldajateks.
Erinevatel pooltel on isa ja poeg. Francisco, kohalik kalur, näeb ohtu. Tema poeg Omar - võimalust. Panama muutub erinevate inimeste magnetiks. Oma võimalust loodab leida ka Ada Banting - julge kuueteistaastane tüdruk Barbadoselt, kes saabus Panamasse lootuses teenida raha õe operatsiooni jaoks. John Oswald tuleb aga maale uurimishimu tõttu: ta on teadlane, kes usub, et suudab malaaria alistada. Kuni tema naine haigestub.