Major Andre Nikititš Sokolovski unistas ideaalsest puhkusest: vaikus, kodune küla Ülemised Ojad ja kauaoodatud kalastus. Kuid rahu asemel toob saatuse öö tema ellu «üllatuse» minevikust, mis tõukab ta sõna otseses mõttes jalust.
Marika Sinitsina, tema esimene armastus, kellega neid eraldas võõras...
vale kaheksateist aastat tagasi, elab nüüd naabruses ja teda tuntakse kohaliku nõiana. Siiski on isegi tema «maagia» jõuetu selle ees, mis tema kodus toimub: nõud lendavad õhus, köögi täidavad hulgaliselt kärbseid ja peeglitest peegelduvad kummitused.
Nikititš, kes on harjunud tegelema tõeliste kurjategijatega, mitte musta väega, asub uurimistööle. Talle tuleb välja selgitada, kes muudab Marika elu põrguks. Kuid kõige keerulisem katsumus pole pahalase tabamine, vaid selle südame sulatamine, keda ta pole suutnud unustada.
Major Andre Nikititš Sokolovski unistas ideaalsest puhkusest: vaikus, kodune küla Ülemised Ojad ja kauaoodatud kalastus. Kuid rahu asemel toob saatuse öö tema ellu «üllatuse» minevikust, mis tõukab ta sõna otseses mõttes jalust.
Marika Sinitsina, tema esimene armastus, kellega neid eraldas võõras vale kaheksateist aastat tagasi, elab nüüd naabruses ja teda tuntakse kohaliku nõiana. Siiski on isegi tema «maagia» jõuetu selle ees, mis tema kodus toimub: nõud lendavad õhus, köögi täidavad hulgaliselt kärbseid ja peeglitest peegelduvad kummitused.
Nikititš, kes on harjunud tegelema tõeliste kurjategijatega, mitte musta väega, asub uurimistööle. Talle tuleb välja selgitada, kes muudab Marika elu põrguks. Kuid kõige keerulisem katsumus pole pahalase tabamine, vaid selle südame sulatamine, keda ta pole suutnud unustada.