Kibe suhkur

Hispaania, 1853. aasta. Kõige vihmasem talv ajaloos hävitas saagi ja elanikkonna seas algab jõhker koolerainfektsioon. Lootusrikkad galisiansed, kes unistavad paremast tulevikust endale ja oma peredele, otsustavad lahkuda kodukohtadest ja minna Kuubale, et teenida raha suhkrupõldudel. Kuid see reis valmistab neile selliseid katsumusi, mida nende siirad meel ei oleks suutnud isegi ette kujutada.
See on tõeline lugu seitsmeteistkümnest noormehest, kes läksid Kuubale töö leidmise lootuses ja sattusid orjusesse Urbano Feijoo de Sotomayori, galisiaanlase, tahtel, kes asus saarele.

«Bibiana Candia suutis unustusse vajunud galisiaanlaste loo Kuubal XIX sajandil tagasi tuua. Tema kauni proosa taga kuulda häält kõigilt nendelt, kes läksid sellele teekonnale teadmata, mis neid teisel poole ootab». — Rebeca García Nieto