Tõeline haridus. Tom 4

Hariduse Kaitse Bureau jätkab oma tegevust. Seni kui Na Khvadžin tegeleb lasteaiapoisiga, seisab Im Hallim esmakordselt üksi silmitsi kiusajate poistega, kes hoiavad kogu kooli hirmus. Kuid seekord vastane ei kahetse sugugi ja on valmis lihtsalt taluma kõiki kasvatavaid meetmeid, et pärast Hariduse Kaitse Bureau lahkumist taas rahutusi alustada. Probleem muutub tõsisemaks, kui asi jõuab kooli distsiplinaarkomisjoni Haridusministeeriumis, ja selgub, et kaugeltki kõik valitsuses ei toeta Hariduse Kaitse Bureau tegevust.
Samal ajal pöördub inspektorite poole Han Eri – tüdruk, kes on varem kiusanud oma klasse ja õpetajaid. Seekord palub ta abi. On olemas mingi abimeeste organisatsioon, mis aitab hädas peredest põgenenud lastel leida varjupaika ja tööd, kuid midagi head selle taga ei peitu. Esmakordselt peavad inspektorid aitama mitte paaril kooliõpilasel, vaid sadadel noorukitel, kellel pole kuhugi minna. Kuid kuidas seda teha, kui seadusandlus ei ole sugugi ohvri poolel?
Hariduse Kaitse Bureau meetodid tunduvad paljudele julmad, kuid tegelikult on need äärmiselt tõhusad, sest nende abil saavutatakse isegi kõige ebasoodsamates koolides rahu ning kõige hullemad kiusajad saavad hindamatu õppetunni ja mõistavad, mis on tõeline haridus.
Laiale lugejaskonnale.