Karamazovi vennad

Fjodor Mihhailovitš Dostojevski (1821–1881) sündis Moskvas suure arsti peres. Kodus õpetati lastele armastust kirjanduse vastu: korraldati õhtuseid lugemisi, räägiti muinasjuttu, õpetati ladina, prantsuse keelt ja vene sõnaline. Pärast ema surma määras isa vanemad poisid insenerikooli. Fjodor lõpetas selle 1843. aastal, kuid huvi inseneritöö vastu ei ilmnenud - eelistas kirjaniku teed. Tema debüütromaan „Köledad inimesed“ (1845) tõi autorile kuulsuse kui „uus Gogol“. Aja jooksul sai Dostojevski laialdast tunnustust kirjandusmaailmas ja alustas suhtlemist paljude kultuuritegelastega. Temast räägiti kui lugenud, pehme ja tagasihoidliku inimesena, tema proosat leiti originaalsena ja sügava psühholoogilisusega. 1849. aastal arreteeriti kirjanik petraševtšide ringi liikmena ja mõisteti surma. Alles paar minutit enne tulistamist teavitati kinnipeetavaid, et hukkamine on asendatud sunnitööga. Nii sattus Dostojevski Omski vanglasse, kus ta viibis rasketes tingimustes neli järgmist aastat. Seal, sunnitööl, kohtus ta Dmitri Iljinskiiga, kes sai kohutava karistuse isatapmise eest, mida, nagu hiljem selgus, ta ei olnud toime pannud. Karmi loo vang jättis kirjaniku hingele jälje ja hiljem sai sellest tema grandioosse romaani „Karamazovi vennad“ alus.

„Karamazovi vennad“ (1880) ei olnud mitte ainult Dostojevski „suure viie raamatu“ viimane osa, kuhu kuuluvad ka „Kuritegu ja karistus“, „Idioot“, „Demonid“ ja „Nooruk“, vaid ka Fjodor Mihhailovitši viimane teos: kirjanik suri peagi pärast romaani avaldamist. Peategelasteks on Karamazovi perekond: isa ja kolm poega. Igal vennal on oma maailmavaade, oma moraalsed orientiirid ja oma tee, kuid nad kõik esindavad erinevaid aspekte nn „karamazovshchina'st“. Pereliikmete vaidlused ja julma mõrva uurimine seotud romaani lehekülgedel usuliste mõtiskluste ja filosoofiliste dilemmadega. Fjodor Mihhailovitši loomingut uurijad ja austajad peavad „Karamazovi venna“ tema kirjutamisoskus tipuks. Dostojevski kaasaegsete seas nägi romaan suure resonantsi ja sai vastuolulisi hinnanguid, ning tänapäeval lavastatakse „Karamazovi vennad“ regulaarselt, trükivad neid tuhandetes eksemplarides ja tõlgitakse võõrkeeltesse. Antud väljaandes on teose tekst vareste annetuse ja Venemaa kunstniku Ilja Sergejevitš Glazunovi (1930–2017) illustreerimisega.