Leevenda mu mured... Romaanid Olekšinite perest

Boris Vasiljevi looming on saanud vene kirjanduse klassikaks, tema teosed on tõlgitud paljudesse keeltesse ja korduvalt filmiks tehtud; nende hulgas «Kus siin on vaiksed hommikud...», «Homme oli sõda», «Ärge tulistage valgeid luiki», «Nimekirjades polnud», samuti dilogia «Härra ohvitserid», millega algas Vasiljevi töö oma laadis peresaaga kallal, hõlmates mitme põlvkonna aadli peret Olekšinite juures kahe sajandi jooksul. Nendes teostes jutustatakse autori enda suguvõsa ajalugu, alustades «väljakannatustest» tema vanavanaisalt, Pskovi polgu leitnant Alexander Alekseevist, kes oli Puškini sõber, kes sai romaani üheks kangelaseks. Boris Vasiljev pidas neid teoseid oma loomingulise karjääri kõige olulisemaks tööks. «Ma ei andnud au mitte oma esivanematele,— kirjutas Vasiljev,— vaid vene suure intelligentsi parimatele esindajatele». Ja aadlisuguharu Olekšinite ajalugu «muutus vapruse, au ja väärikuse ajalooks ustavate poegade ja tütarde, kes igaveseks kadusid venna Venemaa rikka ajalukku». Lisaks on käesolevasse väljaandesse kuulunud romaanid «Kaardimängija ja brätter, mängur ja duellist», «Leevenda mu mured...», «Ja oli õhtu, ja oli hommik», «Maja, mille ehitas Vanaisa», «Teile tervitused vanaema Leralt».