Usunditest, ebausunditest ja venelaste eelarvamustest

Tänapäeval tuntakse Vladimir Ivanovitš Dali (1801–1872) õigustatult elu suurvennerootsi keele sõnaraamatu koostajana. Toetudes sellele, et peamiselt oli ta arst, pöördus ta vene keele ja kultuuri uurimise poole hinge kutsel, sarnaselt paljudele haritud kaasmaalastele XIX sajandi esimese poole jooksul.
Käesolevas kogumikus esindab... Vladimir Dali rahvakultuuri uurijana ja populariseerijana. Nii käesolevas kogumikus esitatud esseed, mis hiljem moodustasid raamatu „Usunditest, ebausunditest ja venelaste eelarvamustest“, põhinesid valdkondlikel materjalidel, mis olid kogutud „Sõnaraamatuga“ tegeleva töö käigus. Just seetõttu kõlas Dali teoses tõeliselt - kuigi kergelt pehmendatuna „heade tunde“ kaalutlustel - „rahva hääl“. Seda väärtust etnograafilised esseed Dali säilitavad siiani.
Koos kogumiku on kaasatud ka sarnastele temaatikatele keskenduvad artiklid erinevatest aastatest: artiklid homöopaatia, selle aja moes arstiteooria, „ravimitega“ seotud eelarvamuste, samuti vanasõnade, loitsude ja muinasjuttude kohta. Tekst on trükitud 1880. aasta väljaande ja varasemate artiklite väljaannete järgi.