Dimka või Meriseakar

Dimka ja Dinka olid kaksikud. Kaksikud, kes ei suutnud üksteist vao üldse taluda ja pidevalt tülitsesid. Ja mõnikord, häbi tunnistada, isegi kaklesid.

Venna ja õe vahel ei olnud midagi ühist! Neile meeldisid erinevad mängud, raamatud ja filmid. Dinka sõi ainult kasulikke tooteid, kuid Dimka oli magusast armunud. Just selle tõttu haigestusid tal ühel päeval hambad ja ta näo kaks põske paisusid, mis peaaegu rikkus perereisi Stockholmi: lennujaamas eksis lühinägelik töötaja põske täis poissi merisea vastu ja saatis ta lennuki pagasihoidlasse!

Pagasikohas, kus reisijate lemmikloomad reisivad, kohtus Dimka kauni valge kassi Alen Deloniga, jutuka papagoiga ja viimase maailmas haruldase tiigriga, kellel oli oht. Asi oli selles, et lennukisse hiilis salaja kurikael - peakokk, kes soovis tiigri röövida, valmistada sellest delikaatseid roogi ja müüa neid oma rikastele klientidele.

Kurikaela plaanidest kuuldes otsustasid Dimka ja teised loomad igal juhul nende kätetööd takistada. Kuid üksi nad ei saanud hakkama ja Dinka abi oli vajalik. Kuigi vend ja õde olid väga erinevad, unustasid nad raskel ajal kõik oma erimeelsused ja ühendasid oma jõud tõeliselt olulise ja hea teo nimel. Lõppude lõpuks on just selleks, et toetada üksteist otsustavates hetkedes, vennad ja õed.

Julia Spyridonova on üks Bulgaaria nõutumaid ja loetumaid kaasaegseid lasteautorite, paljude riiklike auhindade laureaat. Ta on ka esimene bulgaaria autor, kes on nomineeritud maailma suurimale lastekirjanduse auhinnale - Astrid Lindgreni mälestusauhinnale.

Illustraator: Papazova Miglena
Tõlkija: Shiryayeva Maria