Auli Maat! Vene elu etümoloogia

Mišail Zadornovi looming on ammu ületanud satiiri ja huumori piire. Tema huvid on mitmekesised: numeroloogia, ajalugu, vene elu etümoloogia ja lõputud uurimised sõnade päritolu üle.
Kuidas õppida mõistma tuttavate sõnade algset tähendust, kuulma oma emakeele loomulikku värinat? Võib-olla piisab kellelegi Mihhail Zadornovi autobiograafilisest jutustusest sellest, kuidas ta, olles veel algaja ajakirjanik, sõitis Siberisse kirjutama ülevaadet vanausulistest ja kohtas metsas nõida.
Sellest on möödunud palju aega. Autor on reisinud ringi maailmas, kuulanud meie ja teiste rahvaste kõnet. Ta on viibinud arhiivis, teinud uurimusi. Kutsudes ülistama oma sugu, räägib Mihhail Nikolajevitš hämmastavaid asju lihtsate sõnade päritolust: isa, ema, vanaema, tädi — ja mõistatustest tänapäeva noorte põlvkonna jaoks: äi, vend, kasuõde.
Sel bookis ootab teid kaasahaarav tõlgendus vene muinasjuttude ja tuttavate kalendripühade sündmustest. Te kuulete, mida meie tähestiku tähed sosistavad, ja tunnete uhkust oma ema keele üle, teada saades, et inglise keel on riknenud vene keel.