Alla Maches, Senu kaudu. Pariisi luuletused 1920. aastatest

Boris Borisovitš Božnev (1898–1969) — üks originaalsemaid vene väliseestlasi, noorema põlvkonna esimesest laineist väljarändajatest, Prantsuse «tõrjutud luuletajate» ja vene filosoofiliste lüürikute ideeline järgija. Božnev huvitas ka muusika ja joonistamine, tegi iseenda väljaandeid. Ta sõbrunes Prantsuse avangardistide ja vene sotsialistide-emigrandidega.

Praegu on välja antud valitud teosed autori poeesia õitsemise perioodist — teosed, mis on kirjutatud 1920. aastatel Pariisis. Božnev ja tema lüüriline kangelane, kes on süvenenud kaasaegse pingelisse ühiskondlikku õhkkonda, on nakatunud linnakära kuumusesse. Teadvuse kriisi läbi elades tunnevad nad täielikult tajumise polüfoonilist olemust maailmas.
Mõned luuletused ja tsüklid avaldatakse esmakordselt autogrammidest A. M. Gorki nime saanud Maailma Kirjanduse Instituudi käsikirjade osakonnast.