Jane Ranniku Mäe kohal

Jane, nii kaugele kui ta mäletab, on elanud Lõbusal tänaval koos hea emaga ja range vanaema. Kuid Lõbusal tänaval ei olnud tal sugugi lõbus.

Suures vanas lossil on keelatud joosta ja valjusti rääkida, laua ääres peab käituma väga viisakalt, õhtuti peab lugema piiblit valjusti ning üldiselt olema vaiksem kui vesi ja rohi. Siiski, isegi kõik neid nõudeid järgides tunneb Jane, et vanaema ei armasta teda mingil arusaamatul põhjusel. Ühel päeval saab Jane kirja isalt, keda ta pole kunagi näinud ja keda ta on kaua surnuks pidanud. Nüüd kutsub see salapärane mees Jane veetma temaga terve suvi Prints Edwardi saarel (võluv koht, mis on hästi tuntud Lucy Maud Montgomery loomingu austajate seas!). Kõik ümbritsev on hirmu ja halbu ennustusi täis ning tüdruk asub teele, teadmata, millised hämmastavad maailmad ja uskumatu sündmused ootavad teda tulevikus…

Romaan ilmub uues tõlkes Aleksandra Glebovskaja poolt.