Vivekacūḍāmaṇi, ehk Teemant Erinevuse Kroonis, Bhagini Šri Ramana Maharshi proosaversioon

Aadi Šankara, s.t. Algne Šankara, erinevalt tema asutatud mungakoolide peade tiitlitest, või Šankaračārya (788-812 pKr) — Hinduismi suurim filosoof ja advaita-vedanta koolkonna rajaja. Olulisemad teosed: kommentaarid Brahma-sutratele, 11 vanemale upanišadile ja Bhagavad-gītale. Autor mitmetele kaunitele hümnidele ja usulis-filosoofilistele luuletustele, sealhulgas... Vivekacūḍāmaṇile (Teemant Erinevuse Kroonis).
Bhagavan Šri Ramana Maharshi — üks 20. sajandi suurimaid vaimseid Õpetajaid. 16-aastaselt saavutas ta iseeneslikult Valgustumise või Iseendaks Tunnustamise, tõelise Mina mõistmise. Meie ajal tema õpetus on inspiratsiooniallikas Teele Tõde, nagu on varem näidanud upanišadide tarkused, Buddha (563-483 eKr) ja Aadi Šankara.
Oma austajate palve peale tõlkis Šri Ramana luuletuse Vivekacūḍāmani tamili keelde proosana. Tema sõnul tõlgendas Šankara üksikasjalikult selles vedanta olemust ja selle tähendust, et kõige innukamad Vabanemise poole püüdlejad saaksid sellega tutvuda ja saavutada Surematust. Seetõttu on käesolev väljaanne äärmiselt kasulik kõigile vaimsetele praktiseerijatele.