Pelagia ja punane kukk (dekodeerimisega)

Uus väljaanne romaanist «Pelagia ja punane kukk», täiendatud peatükiga «Dekodeerimine».

Sellest osast räägib Boris Akunin, kuidas töö raamatu kallal käis, millised ideed ja sündmused selle aluseks said ning kuidas karakterid kujunesid.

Seekord viib keeruline niit, mida kerib õde Pelagia, teda liiga kaugele — sinna, kust pole tagasiteed. Lugu algab parvlaeva «Sevryuga» peal, mis sõidab Volga jõel, kus on kirju seltskond — varas Kolobok, kolonistist sakslased, sodomi perekond, kes suundub taastatud Sodomi, rühm duhovorite, kes sõidab Kanadasse, piiskop Mitrofan koos mungaga ja sekretäriga, juutide rühm rabbi Aron Shefarovichiga, kes teevad palverännakut Maale, «leitud lapsed» (venelased, kes on omaks võtnud juudismi) oma liidri Manuilaga ja salajased «Kristuse opridnikud»… Ja selle reisi ajal, kui Kolobok ettevõtlikult reisijate taskuid puhastas, toimub härra Manuili mõrv, nagu ka Koloboki, tema järgmise varguse ajal.